Cher passionné de cuisine, je vous invite à découvrir une savoureuse recette traditionnelle hongroise : le boeuf braisé accompagné de pommes de terre. Ce plat, très populaire en Europe centrale, offre un mariage subtil de saveurs douces et épicées. Laissez-vous guider par mes instructions, mettez la main à la pâte et régalez vos proches avec cette délicieuse préparation.
25 minutes
90 minutes
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Commencez par éplucher les pommes de terre et l’oignon. Coupez le boeuf en cubes de taille moyenne. Hachez finement l’oignon et l’ail.
Étape 2
Activez la fonction ‘saisir’ de votre multicuiseur. Ajoutez un filet d’huile, puis faites revenir le boeuf jusqu’à ce qu’il soit bien doré. Réservez.
Étape 3
Dans le même appareil, faites revenir l’oignon et l’ail hachés jusqu’à ce qu’ils soient translucides. Ajoutez le paprika doux, mélangez bien.
Étape 4
Intégrez à nouveau le boeuf dans le multicuiseur, ajoutez la tomate concassée en conserve et le bouillon de boeuf concentré dilué dans 500 ml d’eau chaude. Laissez mijoter pendant une heure.
Étape 5
Ajoutez ensuite les pommes de terre coupées en quartiers et prolongez la cuisson pendant 30 minutes. Vérifiez la cuisson des pommes de terre avec la pointe d’un couteau, elles doivent être tendres. Assaisonnez à votre convenance.
Mon astuce de chef
Si vous souhaitez obtenir un goût plus prononcé, n’hésitez pas à augmenter légèrement la quantité de paprika.
Un vin rouge corsé
Pour accompagner ce plat riche en saveurs, je recommande un vin rouge corsé, comme un Cabernet-Sauvignon ou un Merlot. Leurs arômes fruités et leur structure tannique se marieront parfaitement avec la viande braisée.
L’info en plus
Cette recette est une invitation au voyage culinaire vers la Hongrie où les plats mijotés sont rois. Le boeuf braisé à la hongroise est un plat réconfortant et généreux qui se partage en famille ou entre amis, quel que soit le temps.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Spicy Welt Paprika doux moulu (1kg) | Piment doux en poudre, 100% naturel【UNE COULEUR APPÉTISSANTE 🌶️】: Les oignons commencent à fondre dans la poêle, une pincée de paprika doux rejoint la préparation et la sauce prend une jolie teinte rouge orangé. Son goût doux accompagne les autres ingrédients sans chercher à rendre le plat brûlant. 【POMMES DE TERRE AU FOUR 🥔】: Mélangez la poudre à un filet d’huile d’olive, du sel et vos herbes habituelles, puis enrobez des quartiers de pommes de terre. Au four, la couleur se répartit sur les surfaces dorées. Essayez aussi avec des carottes ou du chou-fleur. 【FACILE À INCORPORER 🥄】: Parce qu’il est finement moulu, le paprika se mélange sans laisser de morceaux dans les sauces, les marinades et les préparations crémeuses. Ajoutez-le à feu doux avec un peu de matière grasse, puis versez le liquide pour éviter de le faire brûler. 【POULET ET MARINADES 🍗】: Mélangez avec de l’ail, du citron et de l’huile d’olive pour badigeonner des morceaux de poulet avant cuisson. Vous pouvez aussi l’incorporer à un yaourt nature pour une marinade qui enrobe facilement les légumes ou la volaille. 【SAUCES ONCTUEUSES 🍲】: Une cuillerée dans une sauce à la crème pour le poulet ou les champignons apporte une couleur chaleureuse et une note de paprika bien présente. Incorporez-la progressivement, remuez, puis goûtez avant de servir. 【RATATOUILLE ET LÉGUMES 🍆】: Ajoutez-le à des courgettes, aubergines et tomates qui mijotent doucement, ou mélangez-en à des pois chiches avant de les passer au four. Le paprika doux accompagne les saveurs végétales sans leur imposer un goût piquant. 【ŒUFS ET PETITS PLATS 🍳】: Saupoudrez une omelette, des œufs mimosa ou un gratin de pommes de terre. Sa poudre fine se répartit facilement, même en petite quantité, et permet d’apporter une touche de couleur juste avant de servir. 【UNE IDÉE VENUE D’AILLEURS 🥘】: Pour un goulasch ou un poulet au paprika inspiré de l’Europe centrale, ajoutez la poudre aux oignons revenus, hors du feu vif, avant d’incorporer le bouillon. Retrouvez une sauce colorée et parfumée sans multiplier les épices. 【UNE SEULE ÉPICE 🌿】: Ingrédients : 100% paprika doux moulu. Sans mélange d’épices, sans autre ingrédient ajouté et sans additifs. Une composition simple pour choisir vous-même l’ail, les herbes, l’huile ou les autres assaisonnements de votre recette.15,99 €14,99 €-6%
-
DUCROS - Paprika Doux Moulu 40 gNOMBREUX BIENFAITS : Les herbes et épices ajoutent du goût sans ajouter de matières grasses, elles sont parfaites pour assaisonner et réhausser le goût de vos plats sans apport de matière grasse LA QUALITÉ DUCROS : Ducros garantit des ingrédients soigneusement sélectionnés, des standards de qualité élevés tout au long de la chaine de production et un laboratoire de haut niveau pour des analyses qualité pointues L'ASSURANCE DU GOÛT : Afin de fournir les meilleurs produits aux consommateurs du monde entier, Ducros s'appuie sur les experts de McCormick pour appliquer en permanence des normes de qualité exigeantes1,78 €
-
Jardin BIO étic - Concassé de Tomates sans sel ajouté - bioAU QUOTIDIEN : Idéale pour sauces, plats mijotés, pizzas et recettes méditerranéennes BIO :Tomates issues de l’agriculture biologique, cultivées en Italie CLEAN Sans sel ajouté, pour une base saine et naturelle QUALITÉ : Pulpe de tomates bio au jus, façon concassée pour une texture authentique EMBALLAGE RECYCLABLE : Conditionnée en boîte métal recyclable, pratique pour un usage quotidien
-
AUCHAN Pulpe de tomates concassées 400 gDécouvrez la pulpe de tomates concassées Auchan, l’alliée idéale pour vos sauces, soupes et plats mijotés. Son goût naturel et sa texture généreuse apportent une touche de soleil et de fraîcheur à toutes vos recettes. Prête à réveiller vos papilles, elle transforme chaque repas en un moment convivial et savoureux. Un petit secret pour des plats qui font toujours leur effet ! DÉSIGNATION LÉGALE DU PRODUIT: Pulpe de tomates en dés au jus
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex - Multicook & Fry Multicuiseur et Air Fryer Hippo - 6 L - Gris | Multicuiseur et air fryer 6 L pour 6 personnes - Cuisson sur 2 niveaux - 12 programmes automatiques - Cuve antiadhésifTOUT-EN-UN : un multicuiseur et un air fryer combinés pour une infinité de délicieux repas faits maison, cuits sans surveillance grâce à 12 programmes de cuisson TECHNOLOGIE AIR FRYER INTEGREE : pour des repas sains et des résultats tendres, juteux et croustillants à la fois, avec peu ou pas de matières grasses UN REPAS COMPLET EN UNE CUISSON : préparez un repas complet en une seule fois grâce à une grille de cuisson (amovible) qui permet de cuire différents aliments sur 2 étages en même temps (saumon grillé et quinoa, poulet rôti et légumes vapeur...) GRANDE CAPACITÉ : la cuve de cuisson de 6 L est idéale pour 6 personnes, offrant la capacité parfaite pour toutes les occasions, des repas simples les soirs de semaine aux repas plus élaborés lorsque vous recevez RÉPARABILITÉ 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6 200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets FONCTION DEPART DIFFÉRÉ : programmez vos repas à l'avance pour les déguster dès que vous êtes prêt ! Multicook & Fry gère la cuisson pour vous et maintient même vos plats au chaud une fois qu'ils sont cuits PRATIQUE ET FACILE D'UTILISATION : cuve de cuisson avec deux poignées pour une manipulation simple et revêtement antiadhésif en céramique, cuve et accessoires compatibles lave-vaisselle EXPÉRIENCE PERSONNALISÉE : profitez d'une expérience utilisateur unique avec votre Multicook & Fry grâce à l'application My Moulinex qui vous propose de nombreuses idées recettes et des services personnalisés INCLUS : multicuiseur Multicook & Fry, cuve de cuisson, 1 grille de cuisson multifonctions, verre doseur, spatule, louche, mini livret de recettes99,99 €
-
Instant Pot Multicuiseur, 3,8 L, cuiseur intelligent 7 en 1 - Autocuiseur, mijoteuse, cuiseur à riz, sauteuse, yaourtière, cuiseur vapeur et réchauffeur d'aliments - NoirFONCTIONNALITÉ 7 EN 1 – Cuisson sous pression, cuisson lente, sauté, vapeur, œufs, yaourt et fonctions de maintien au chaud : tout cela dans un appareil compact ! JUSQU'À QUATRE PORTIONS INSTANTANÉMENT – Que vous prépariez vos repas pour la semaine ou que vous cuisiniez le dîner pour vous et votre moitié, ce mini-appareil puissant de 3,8 litres peut vous permettre de préparer de délicieux repas maison en quelques minutes. SIMPLE ET SÛR – Cuisinez sans souci grâce au couvercle à fermeture facile et au bouton de libération de vapeur sécurisé. DES REPAS SUR LA TABLE EN UN INSTANT – Préparez de délicieux repas jusqu'à 70 % plus rapidement, comme un risotto en 6 minutes ou des pâtes en 5 minutes, idéal pour les jours de semaine chargés. RÉGLEZ-LE ET N'Y PENSEZ PLUS – Sélectionnez la fonction, réglez le temps, appuyez sur « Start » et laissez l'Instant Pot faire le travail, avec des alertes pratiques qui vous indiquent quand votre repas est prêt. FACILE À NETTOYER – Récipient intérieur, couvercle et accessoires en acier inoxydable lavables au lave-vaisselle pour un nettoyage sans stress.99,99 €95,99 €-4%
La présentation du plat
Servez ce plat directement dans le multicuiseur pour conserver toute sa chaleur. Pour une dégustation optimale, je vous conseille de parsemer votre préparation avec un peu de persil frais juste avant de servir.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Ninja Foodi PossibleCooker 6L, Multicuiseur et Mijoteuse 8-en-1, Bleu | Cuve antiadhésive, Cuillère et Couvercle, Mijoter, Cuir à la vapeur, Saisir, Rôtir, 6 portions - MC1101EU8 FONCTIONS EN 1 : fait office de mijoteuse, de cuiseur de riz, de cuiseur vapeur et de plaque de cuisson avec 8 fonctions : modes Saisir/faire sauter, Mijoter, Riz blanc, Riz brun, Pâtes, Braiser, Cuire à la vapeur et Garder au chaud CUISSON DANS UN SEUL RÉCIPIENT : saisissez et faites sauter légumes et viandes, puis utilisez la fonction de cuisson lente pour des plats plus savoureux et des viandes plus tendres RÉCIPIENT DE CUISSON AMOVIBLE ALLANT AU FOUR (JUSQU’À 240 °C) : préparez des gratins croustillants grâce à la cuisson au four et donnez une dernière touche à vos plats, lasagnes et quiches PRÉPAREZ JUSQU’À 6 PORTIONS FAMILIALES : faites cuire jusqu’à 500 g de pâtes, 800 g de riz ou une pièce de viande de 1,8 kg INCLUT : base du cuiseur Ninja Foodi PossibleCooker, récipient de cuisson, spatule à riz, grille de cuisson, verre doseur, guide d’inspiration et de recettes. Poids : 5,5 kg. Couleur : bleu nuit DIMENSIONS : H : 28 cm x L : 42 cm x P : 29 cm129,99 €99,99 €-23%
-
Russell Hobbs Autocuiseur [Mutifonction: 1 seul appareil pour tout cuire] CookAtHome (900W, 11 Programmes, Cuiseur de riz, Panier Vapeur, Départ Différé, Ecran LED) Multicuiseur 21850-56Contrôle digital avec départ différé jusquâ€à 24 heures à lâ€avance Appareil ultra-polyvalent avec un large choix de 11 programmes - Cuisson douce, cuisson à la vapeur, soupe, ragoût, viande, poisson, riz, pain, gâteau, yaourt, porridge. Idéal également pour vos préparations de risotto, porridge, pain, gâteaux. Peut être utilisé aussi comme yaourtière Cuve en acier inoxydable compatible lave-vaisselle. Fonction maintien au chaud avec une couvercle doté dâ€un système anti condensation Panier vapeur, 2 cuillères et 1 gobelet mesureur inclus Finitions élégantes et facile dâ€entretien en acier brossé sur lâ€appareil113,04 €






