Il y a des associations qui surprennent, et pourtant s’imposent dès la première bouchée. La salade azukis, boulghour et melon en fait partie. Fraîche, colorée et généreuse, elle réunit des textures contrastées et des saveurs qui se complètent avec une élégance naturelle. Les azukis — ces petites légumineuses d’origine asiatique — apportent de la tenue et une douceur terreuse, le boulghour offre un grain moelleux et légèrement noisette, tandis que le melon, lui, joue la carte de la surprise sucrée. Une recette qui mérite une place de choix sur votre table d’été.
20 minutes
30 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
SynthĆØse express
Profil : Salade légère et équilibrée, avec un bon apport énergétique provenant des céréales et légumineuses, tempéré par la fraîcheur du melon.
Protéines : Bonne source de protéines végétales grâce aux azukis et au boulghour, apportant environ 13 g par portion, idéal pour un repas végétarien.
Sel : Teneur modérée en sel (0, 15 g pour 100 g), principalement due à l'assaisonnement ; à adapter selon les préférences personnelles.
Recette fraƮche et saine, parfaite pour un repas d'ƩtƩ lƩger. Ces valeurs sont approximatives en fonction de la taille exacte du melon utilisƩ.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Ćnergie | 104 kcal |
| Lipides | |
| MatiĆØres grasses | 2.7 g |
| dont acides gras saturƩs | 0.4 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 18.2 g |
| dont sucres | 5.3 g |
| Autres | |
| ProtƩines | 3.2 g |
| Fibres | 3.9 g |
| Sel | 0.15 g |
Ustensiles
Préparation

1. Cuisson des azukis
Rincez soigneusement les azukis sous l’eau froide. Placez-les dans une casserole, couvrez-les d’eau froide à hauteur (environ trois fois leur volume) et portez à ébullition. Porter à ébullition : chauffer jusqu’à ce que l’eau forme de grosses bulles en surface. Laissez cuire à feu moyen pendant 25 à 30 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres mais encore entiers. Égouttez-les et laissez-les refroidir complètement. Ne salez jamais les légumineuses en début de cuisson, cela durcirait leur peau !
2. Préparation du boulghour
Versez le boulghour dans un saladier. Faites bouillir 200 ml d’eau légèrement salée et versez-la directement sur le boulghour. Couvrez avec une assiette ou un film alimentaire et laissez gonfler pendant 10 minutes. Gonfler : le boulghour absorbe l’eau et double de volume, il devient moelleux sans cuisson supplémentaire. Égrainez ensuite les grains à la fourchette pour les séparer. Laissez refroidir.
3. Préparation du melon
Coupez le melon en deux, retirez les graines à l’aide d’une cuillère. Formez des billes à l’aide d’une cuillère parisienne (cuillère parisienne : petite cuillère ronde qui permet de découper des billes de fruits ou de légumes de façon régulière et élégante) ou coupez la chair en petits dés si vous n’avez pas cet ustensile. Réservez au frais.
4. Préparation de la vinaigrette
Dans un bol, mélangez le jus des deux citrons avec l’huile d’olive, le cumin, la coriandre moulue, le sel et le poivre. Fouettez bien pour émulsionner (émulsionner : mélanger deux liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’huile et le citron, jusqu’à obtenir une sauce homogène) la vinaigrette.
5. Assemblage de la salade
Dans un grand saladier, réunissez les azukis refroidis, le boulghour égrainé et les billes ou dés de melon. Versez la vinaigrette et mélangez délicatement pour ne pas écraser le melon. Ajoutez les feuilles de menthe fraîche ciselées. Ciseler : couper en très fines lamelles à l’aide d’un couteau bien aiguisé. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire. Placez la salade au réfrigérateur au moins 15 minutes avant de servir pour que les saveurs se développent.
Mon astuce de chef
Pour une salade encore plus parfumée, ajoutez un filet de miel dans la vinaigrette : il soulignera naturellement la douceur du melon et créera un équilibre sucré-acidulé très agréable. Vous pouvez également remplacer la menthe par du basilic frais pour une version plus méditerranéenne.
Accord mets et boissons
Cette salade fraîche et légèrement sucrée s’accorde parfaitement avec un rosé de Provence bien frais, aux notes de fruits rouges et d’agrumes qui dialoguent avec le melon. Pour une option sans alcool, optez pour une eau pétillante infusée au concombre et à la menthe : fraîche, élégante et en harmonie totale avec les saveurs du plat.
L’info en plus
Les azukis sont des légumineuses originaires d’Asie orientale, consommées depuis des millénaires en Chine, au Japon et en Corée. Riches en protéines végétales et en fibres, ils sont souvent utilisés en cuisine asiatique sous forme de pâte sucrée dans les desserts. En Europe, ils sont encore méconnus mais gagnent en popularité dans la cuisine végétarienne et vegan. Le boulghour, quant à lui, est un blé précuit et séché, très utilisé dans la cuisine du Moyen-Orient, notamment dans le taboulé libanais. Cette recette marie donc deux cultures culinaires éloignées avec une touche de fraîcheur estivale très française.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Sabarot - Haricots Azuki 1kgHaricots Sachet7,80 ā¬
-
Alpi Nature Haricots Azuki BIO 500g, Haricots Rouges Azuki Entiers, LĆ©gumineuses sans GlutenLes haricots adzuki, Ć©galement connus sous le nom d'aduki ou de haricots azuki, sont de petites lĆ©gumineuses brun rougeĆ¢tre au goĆ»t sucrĆ© et noisetĆ©, couramment utilisĆ©es dans les soupes et pĆ¢tes sucrĆ©es et dans les desserts d'Asie de l'Est. Utilisation multiple: Les haricots Adzuki, couramment utilisĆ©s dans les plats salĆ©s et sucrĆ©s, peuvent ĆŖtre utilisĆ©s dans les ragoĆ»ts, les currys, les salades et les desserts, offrant une saveur de noisette. GoĆ»t authentique: Nos haricots adzuki sont sĆ©chĆ©s dĆ©licatement pour prĆ©server leur goĆ»t naturel. Ils sont naturellement vĆ©gĆ©taliens et sans gluten, additifs, conservateurs ni arĆ“mes. Origine biologique: Issu de cultures biologiques certifiĆ©es, ce produit rĆ©pond aux normes biologiques de l'UE en matiĆØre de qualitĆ© et de puretĆ©. CertifiĆ© par Nutramed (Organe de ContrĆ“le: BG-BIO-22, NumĆ©ro de ContrĆ“le: BG-BIO-22.100-0001488.2025.002). Engagement qualitĆ©: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaĆ®ne de valeur, de la culture Ć l'emballage, afin de assurer une qualitĆ© constante des produits.9,99 ā¬
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Kitchen Craft - CuillĆØre Parisienne Ć Melon, Double-TĆŖte en Inox,DEUX FOIS PLUS DE PLAISIR: Cette cuillĆØre parisienne Ć melon Kitchen Craft et ses deux tĆŖtes aux gabarits diffĆ©rents vous permettent de crĆ©er vos plus belles entrĆ©es, amuse-bouche et desserts en tous genres. UNE CUILLĆRE RESISTANTE: Ses deux extrĆ©mitĆ©s en inox rendent la cuillĆØre rĆ©sistante et vous permettent de l'utiliser pour des fruits semi-durs tels que melons, pĆŖches ou bien poires. POUR TOUT TYPE DE PLAT: Pour des fruits mais pas seulement. Outre les salades de fruits colorĆ©es, garnissez Ć©galement vos desserts avec une pointe de glace ou de chocolat; c'est vous qui dĆ©cidez! UN ACCESSOIRE MANIABLE: Son manche en bois large et Ć©pais vous facilite la prise en main et vous rend la tĆ¢che facile? A vous les bonnes salades de fruits frais avec un aspect original. INFORMATIONS UTILES: Cette cuillĆØre parisienne Ć melon aux extrĆ©mitĆ©s de 24 et 30 mm de diamĆØtre est lavable uniquement Ć la main. Garantie 12 mois.7,24 ā¬
-
KGDUYC 1PCS Paquet de CuillĆØre Ć Boule de Melon Ć Fruits Double Face, 18 cm CuillĆØre Parisienne de Melon 2 en 1 CuillĆØre Ć Boule en Acier InoxydableMatĆ©riau sĆ»r et durable ā La cuillĆØre Ć melon double face est fabriquĆ©e en acier inoxydable et en plastique, sĆ»re et fiable, adaptĆ©e aux aliments, confortable Ć tenir et facile Ć nettoyer. TAILLE - La longueur de la boule de glace en acier inoxydable est d'environ 18 cm et le diamĆØtre des deux boules est d'environ 3 cm et 2,7 cm respectivement, ce qui est la bonne taille pour faire des fruits ou de la glace. Le corps de la boule est Ć©quipĆ© de trous d'aĆ©ration pour rĆ©duire la rĆ©sistance lors du creusement des boules, permettant Ć l'excĆØs de pulpe de dĆ©border de l'intĆ©rieur, afin que vous puissiez facilement obtenir de belles boules de fruits. POIGNĆE CONFORTABLE : La poignĆ©e antidĆ©rapante offre une prise sĆ»re et facilite le ramassage mĆŖme avec les mains mouillĆ©es. La cuillĆØre Ć pastĆØque peut non seulement ĆŖtre utilisĆ©e pour une utilisation maison de la pulpe de melon telle que la pastĆØque et le melon, mais peut Ć©galement ĆŖtre utilisĆ©e pour d'autres variĆ©tĆ©s telles que le fruit du dragon et le kiwi et mĆŖme des cuillĆØres Ć glace. Les invitĆ©s Ć la maison peuvent rĆ©aliser une belle et originale assiette de fruits pour divertir les invitĆ©s et dĆ©guster de dĆ©licieuses glaces en Ć©tĆ©. La cuillĆØre Ć melon double face vous permet de prĆ©lever des boules de melon rondes de taille uniforme en quantitĆ©s suffisamment grandes pour que vous et votre famille puissiez les utiliser et les remplacer.4,99 ā¬
Comment présenter cette salade ?
Servez cette salade dans de grandes assiettes creuses ou des bols à salade individuels pour mettre en valeur les couleurs vives du melon et le vert de la menthe. Disposez quelques billes de melon sur le dessus pour un effet visuel soigné. Un filet d’huile d’olive au moment du service apporte une touche brillante très appétissante. Prévoyez des couverts à salade en bois pour le service à table si vous présentez le plat en grand format. Cette salade se sert bien fraîche, idéalement sortie du réfrigérateur juste au moment de passer à table.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
vancasso AMBER Lot de 6 bols Ć cĆ©rĆ©ales en grĆØs 840 ml | Ensemble de bols Ć dessert, bols Ć salade, soupes, bols Ć pĆ¢tes, passent au micro-ondes et au lave-vaisselle, bleu pĆ©troleEnsemble de bols pour 6 personnes : lot de 6 bols Vancasso sĆ©rie AMBER composĆ© de : 6 bols noirs mats avec glaƧage (Ć x H : 16,1 x 6,3 cm, 840 ml) qui conviennent pour les salades, les fruits, la crĆØme glacĆ©e, les soupes et bien plus encore, un accessoire indispensable pour votre cuisine. Ensemble de bols de qualitĆ© supĆ©rieure : fabriquĆ©s Ć la main avec un vernis rĆ©actif, combinant durabilitĆ© et design unique. La surface est lisse et rĆ©sistante Ć l'abrasion, passe au micro-ondes et au lave-vaisselle, ce qui rend l'entretien quotidien facile et pratique. L'ensemble de bols est empilable, Ć©conomise de l'espace dans la cuisine et allie fonctionnalitĆ© avec un mode de vie efficace. ćCouleurs naturellesćLa sĆ©rie AMBER s'inspire de Ā« ambre naturel Ā» : la couche extĆ©rieure en glaƧage noir mat rappelle le ciel profond de la nuit et est discrĆØte et calme. La paroi intĆ©rieure est recouverte d'un glaƧage rĆ©actif de sept couleurs naturelles (vert Ć©meraude/bleu pĆ©trole/bleu lac/jaune clair/violet soir/rouge feu/blanc crĆØme chaud). AmĆ©lioration des dĆ©tails : de la conception au produit fini, nous avons amĆ©liorĆ© chaque dĆ©tail. Chaque bol est emballĆ© individuellement pour garantir un transport sĆ»r. Chaque bol passe par un processus de contrĆ“le de qualitĆ© strict pour s'assurer que le glaƧage est lisse et sans fissures, et vous offrir une expĆ©rience sans souci. Achat combinĆ© : la sĆ©rie Amber offre non seulement un bol classique de 6 piĆØces, mais aussi des articles individuels tels que des ensembles de vaisselle de 18 Ć 24 piĆØces, de grandes assiettes et de tasses. Que vous ayez besoin d'un grand bol supplĆ©mentaire pour la soupe ou que vous recherchiez une tasse Ć cafĆ© assortie Ć votre placard, vous trouverez exactement ce dont vous avez besoin. Garantie de 12 mois : votre achat est garanti par notre garantie de 12 mois contre les dĆ©fauts du fabricant. Nous offrons un remplacement ou un remboursement si vous recevez des produits dĆ©fectueux endommagĆ©s pendant l'expĆ©dition. Si vous avez des questions, n'hĆ©sitez pas Ć contacter notre service client. Merci beaucoup53,19 ā¬50,53 ā¬-5%
-
Bol de service en faĆÆence Ibiza - Saladier mĆ©diterranĆ©en de qualitĆ© supĆ©rieure - RĆ©sistant au lave-vaisselle, au micro-ondes et aux rayures - Grand bol Ć salade - Bol Ć cĆ©rĆ©ales en Grisā AMBIANCE IBIZA Ć LA MAISON : une sensation incomparable avec notre grande saladier/bol de service unique ! Une servierschüssel qui apporte des vibes dāĆ®le dĆ©contractĆ©es Ć votre table. ā PLAISIR DURABLE : le grand saladier Ibiza est fabriquĆ© en grĆØs massif avec une surface intĆ©rieure Ć©maillĆ©e de qualitĆ© supĆ©rieure, rĆ©sistante aux rayures ā parfait pour tous ceux qui aiment les belles choses et misent sur la qualitĆ©. ā FACILE & CONFORTABLE : chez Pure Living, le style exceptionnel rencontre 100 % dāadaptabilitĆ© au quotidien. Le bol de service est compatible micro-ondes et passe au lave-vaisselle ā simple, pratique et robuste. ā SIMPLICITĆ & PRATICITĆ : idĆ©al comme saladier ou bol de service pour tous les repas : salades, fruits, accompagnements ou snacks. Une servierschüssel qui vous accompagne du petit-dĆ©jeuner au dĆ®ner. ā CRĆEZ LE SERVICE DE VOS RĆVES AVEC LE MIX & MATCH : La collection Ibiza vous offre tout ce dont vous avez besoin : des Ć©lĆ©ments individuels en grĆØs (grandes & petites assiettes, assiettes creuses, bols & tasses) ainsi que des services combinĆ©s en plusieurs coloris magnifiques.59,95 ā¬
-
2 PCS Service Ć Salade en Bois - 26cm CuillĆØre Ć Salade et Fourchette Ć Salade, Couvert Ć Salade en Bois Ergonomique avec Trou de Suspension, Ustensiles de Cuisine RĆ©utilisables pour Salade, PĆ¢tesContenu complet du set : Ce service Ć salade en bois comprend une cuillĆØre salade et une fourchette salade, idĆ©al pour mĆ©langer et servir vos salades. Chaque couvert salade est dotĆ© dāun trou de suspension pratique pour un rangement facile et une cuisine bien organisĆ©e. MatĆ©riau en bois robuste : Ce couvert Ć salade en bois est fabriquĆ© en bois massif poli, sans bavures, offrant une surface lisse et agrĆ©able au toucher. LĆ©ger mais rĆ©sistant, ce couverts a salade ne se dĆ©forme pas facilement et garantit une longue durĆ©e de vie. Confort dāutilisation : Ces couverts Ć salade sont dotĆ©s dāun manche long et dāune extrĆ©mitĆ© large pour une prise en main confortable. La conception ergonomique vous offre une salad spoon and fork fiable, protĆØge vos mains de la chaleur et facilite le service. Facile dāentretien : Pour prĆ©server la qualitĆ© de votre service Ć salade en bois, lavez-le Ć la main avec de lāeau et du savon doux, puis laissez-le sĆ©cher Ć lāair libre dans un endroit bien ventilĆ©. Ćvitez le lave-vaisselle, le micro-ondes, le rĆ©frigĆ©rateur et le four. Taille idĆ©ale : Chaque couvert salade mesure 26 x 7 cm (10,24 x 2,76 pouces), une taille parfaite pour mĆ©langer et servir facilement tous types de salades, tout en assurant une prise en main stable et agrĆ©able.10,69 ā¬
-
Zeller 2057618 Ensemble de 2 Couverts Ć Salade Multicolore 30 cmCouverts pour servir la salade Comprend 2 piĆØces Pour nos clients, nous nĆ©gocions avec les belles choses Garantie : 1 an(s) MatiĆØre : Autre Couleur : multicolore Description du produit: Pour nos clients, nous nĆ©gocions avec les belles choses . Des choses d'un matĆ©riau classique comme le bois, le mĆ©tal , le verre, les plastiques et les cĆ©ramiques . La sociĆ©tĆ© est avancĆ©e par notre passion permanente. Les facteurs exceptionnels pour notre succĆØs sont notre enthousiasme, la conscience sur la qualitĆ© et l'engagement pour notre travail. Les souhaits et les Ć©motions de nos clients dĆ©terminent nos actions. Zeller dĆ©termine les standards de la bonne volontĆ© dans la livraison et la fiabilitĆ© dans le sens de nos prĆ©tentions "Avance par service" Dimensions : 30 x 30 x 20 cm8,99 ā¬
-
OXO Good Grips ā CuillĆØre Ć pomme parisienne double - CuillĆØre Ć melon en inox - NoirPOLYVALENT ET RĆSISTANT : la cuillĆØre parisienne OXO Good Grips possĆØde deux embouts en acier inoxydable robustes et tranchants, parfaits pour la prĆ©paration de billes de melon, salades de fruits et autres prĆ©parations, tout cela sans danger au toucher UTILISATION : la petite cuillĆØre de cet ustensile de cuisine (25,4 mm) est idĆ©ale pour les fraises, les poires, les tomates et pour enlever les graines des lĆ©gumes tandis que la grande (31,75 mm) est parfaite pour les salades de fruits et boules de glace ERGONOMIE : le manche antidĆ©rapant de ce coupe-fruit est confortable et permet une bonne prise en main. SĆ©parez facilement le fruit sans percer la peau et enlevez proprement les graines de vos lĆ©gumes avec ce gadget de cuisine ENTRETIEN : vous pouvez passer votre cuillĆØre Ć melon OXO au lave-vaisselle pour un nettoyage en profondeur GARANTIE OXO BETTER : si vous rencontrez un problĆØme avec votre accessoire de cuisine OXO, contactez-nous pour le rĆ©parer ou le remplacer. Nous sommes ravis de tirer les leƧons de votre expĆ©rience pour la rendre meilleure11,90 ā¬11,35 ā¬-5%
-
Louis Tellier - Lot de 6 cuillĆØres Ć Pommes - DĆ©coration culinaire - Simple d'Utilisation - Marque FranƧaise<b> Garantie </b>: 1 an(s)27,90 ā¬






