La salade de kale à l’orange et flocons d’avoine s’impose aujourd’hui comme l’une des recettes santé les plus plébiscitées par les nutritionnistes et les amateurs de cuisine bien-être. À mi-chemin entre la gourmandise assumée et l’équilibre nutritionnel, ce plat coloré et généreux réunit en un seul bol des saveurs qui se complètent à merveille. Le kale, ce chou frisé venu tout droit des cuisines anglo-saxonnes, s’est taillé une réputation mondiale grâce à sa densité en vitamines et minéraux. Associé à la douceur acidulée de l’orange et au croquant des flocons d’avoine légèrement toastés, il offre une expérience gustative aussi surprenante que réjouissante. Une recette à adopter sans hésiter pour un déjeuner léger, une entrée raffinée ou un repas complet et nourrissant.
20 minutes
10 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Cette salade est un plat énergétique et équilibré, riche en graisses bénéfiques provenant des oléagineux et de l'huile d'olive, avec un apport significatif en fibres et protéines.
Protéines : L'apport protéique est satisfaisant à 7, 2 g pour 100 g, grâce aux flocons d'avoine, aux graines et aux amandes, ce qui en fait une bonne option pour un repas complet.
Sel : La teneur en sel reste modérée à 0, 17 g pour 100 g, provenant essentiellement de l'assaisonnement, ce qui convient à une consommation régulière.
Les sucres proviennent principalement des cranberries séchées et du miel ; cette recette convient bien pour un déjeuner sain et nourrissant, idéale en accompagnement ou en plat principal léger.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 261 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 16.4 g |
| dont acides gras saturés | 2.8 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 24.1 g |
| dont sucres | 10.1 g |
| Autres | |
| Protéines | 7.2 g |
| Fibres | 2.4 g |
| Sel | 0.17 g |
Ustensiles
Préparation
1. Préparer les flocons d’avoine toastés
Faites chauffer une poêle antiadhésive à feu moyen, c’est-à-dire une chaleur modérée, ni trop forte ni trop faible. Versez les flocons d’avoine et les amandes effilées directement dans la poêle sans matière grasse. Remuez sans arrêt avec une spatule pendant 4 à 5 minutes jusqu’à ce qu’ils prennent une belle couleur dorée et dégagent un parfum de noisette. Attention, ça va vite : ne quittez pas la poêle des yeux ! Retirez du feu et réservez dans une assiette pour stopper la cuisson. Toaster les flocons, c’est les faire griller à sec pour développer leurs arômes et leur croquant naturel.
2. Préparer la vinaigrette à l’orange
Dans un petit bol, versez le jus d’orange, le vinaigre de cidre, le miel d’acacia et le cumin en poudre. Fouettez énergiquement, puis incorporez l’huile d’olive en filet (c’est-à-dire en versant doucement et en continu) tout en continuant de fouetter. Cette technique s’appelle l’émulsion : elle permet de mélanger des liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’eau et l’huile, pour obtenir une sauce homogène et onctueuse. Ajoutez les zestes d’orange séchés, salez, poivrez, puis goûtez et ajustez selon vos préférences.
3. Assembler la salade
Dans un grand saladier, déposez le kale séché ou les chips de kale. Si vous utilisez du kale séché en feuilles, émiettez-le légèrement entre vos doigts pour obtenir des morceaux plus petits et agréables à mâcher. Ajoutez les cranberries séchées, les graines de courge et les graines de tournesol. Versez les trois quarts de la vinaigrette sur l’ensemble et mélangez délicatement avec deux grandes cuillères ou vos mains propres pour bien enrober chaque élément. Enrober signifie recouvrir uniformément chaque ingrédient de sauce, comme si on l’habillait.
4. Finaliser et dresser
Répartissez la salade dans quatre bols ou assiettes creuses. Parsemez généreusement les flocons d’avoine toastés et les amandes effilées grillées sur le dessus pour préserver leur croquant. Arrosez du reste de vinaigrette. Servez immédiatement pour profiter du contraste entre le croquant des flocons et la texture du kale. Ce plat est meilleur dégusté dans les 10 minutes suivant le dressage.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef : si vous trouvez du kale frais, massez-le à la main pendant 2 à 3 minutes avec quelques gouttes d’huile d’olive et une pincée de sel avant de l’utiliser. Ce geste, qu’on appelle le massage du kale, brise les fibres rigides de la feuille et la rend beaucoup plus tendre et agréable à manger. C’est le secret des grands chefs pour apprivoiser ce légume parfois jugé trop coriace !
Accords mets et boissons
Cette salade de kale à l’orange appelle des boissons qui respectent sa fraîcheur et son acidité naturelle. Côté vins, optez pour un Muscadet Sèvre-et-Maine sur lie ou un Sauvignon Blanc d’Alsace, deux vins blancs secs et vifs dont la minéralité fera écho aux notes agrumes de la vinaigrette. Pour une option sans alcool, un jus de pomme pétillant artisanal ou une eau infusée au concombre et à la menthe fraîche sera parfaitement en accord avec l’esprit sain et lumineux de ce plat.
L’info en plus
Le kale, une star nutritionnelle venue du nord de l’Europe. Cultivé depuis l’Antiquité dans les régions froides d’Europe du Nord, le kale — ou chou frisé — est longtemps resté un légume modeste, réservé aux soupes paysannes. C’est dans les années 2010, portés par la vague healthy food venue des États-Unis, que les nutritionnistes ont remis ce légume sous les projecteurs. Riche en vitamine C, en vitamine K, en fer et en antioxydants, il est aujourd’hui considéré comme l’un des légumes les plus complets au monde. Associé aux flocons d’avoine — réputés pour leurs fibres solubles bénéfiques au transit et à la satiété — cette recette est un véritable concentré de bienfaits dans une assiette.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
KoRo - Kakis séchés 500g - exotique, non sulfuré et sans sucre ajoutéNATUREL : Nos kakis séchés, c'est la nature dans votre cuisine, nous n'utilisons délibérément pas de soufre, sucre, arômes artificiels, exhausteurs de goût et conservateurs. Tout pour faire le plein de fruits EN TOUTES OCCASIONS : les fruits séchés de plaquemine constituent un excellent en-cas pour toutes les occasions, que ce soit entre les repas, au travail ou à l'école. Ils sont délicieux dans le muesli, les smoothies ou les desserts - de vrais multitalents ! QUALITÉ : Nos kakis séchés sont tout simplement toujours le meilleur choix et une alternative idéale aux sucreries conventionnelles PRINCIPES : Chez KoRo Drogerie, nous nous sommes donné pour mission de vous fournir la meilleure qualité à des prix équitables en grands formats pratiques. C'est pourquoi nous proposons vos produits préférés en packs économiques ! POUR VOUS : Ils sont également parfaits pour les régimes vegans et végétariens.
-
Chou Frisé (Kale) Westlandse Winter - BIO - Vilmorin - Potagères | Chou Frisé Kale Westlandse Winter Bio | Facile à cultiverPotagères Chou facile à cultiver, récolte hivernale jusqu'au printemps, qualité gustative après les premières gelées Chou facile à cultiver, récolte hivernale jusqu'au printemps, qualité gustative après les premières gelées7,33 €
-
Écorces d'Orange Séchées 200g - Infusion et Cuisine🍃 SAVEUR : Elles offrent un goût d'agrumes, sucré et légèrement amer. Elles sont utilisées pour ajouter une touche d'orange aux tisanes, aux desserts et aux plats salés. 🍃 ORIGINE : Les écorces d'orange proviennent de l'agrume de l'orange, qui est cultivé dans les régions chaudes du monde entier. Elles constituent un ingrédient polyvalent et largement utilisé dans la cuisine et la pâtisserie en raison de leur saveur et de leur arôme distinctifs. 🍃 PRODUIT : Tous nos produits proviennent de cultures où ils ont reçu les meilleurs soins depuis l'ensemencement. Soigneusement emballés pour qu'ils conservent toute leur saveur. 🍃 À PROPOS DE NOUS : Chez EPEL, nous voulons faciliter un mode de vie plus sain grâce à des infusions naturelles et préserver les connaissances qui, pendant des générations, ont été obtenues des cultures dans différentes parties du monde sur les avantages des plantes naturelles.11,40 €
-
Écorce d'Orange Moulue 50g – Zeste d'Orange en PoudreZESTE D'ORANGE MOULU – Citrus sinensis séché et finement moulu. Sans additif. Saveur fruitée et acidulée préservée intacte.8,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Microplane Râpe à zesteur en couleur Noir pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.24,95 €20,99 €-16%
-
Microplane Râpe à zesteur en Couleur Vert Sauge pour Agrumes, Parmesan, Gingembre, Chocolat et Noix de Muscade avec Lame Fine - Fabriqué aux États-UnisLame en acier inoxydable, ultra-affûtée et de longue durée - Fabriquée aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Idéale pour le citron, les oranges, le gingembre, le chocolat, la muscade, la cannelle, les truffes et bien plus encore. Le zesteur de Microplane est aussi bien apprécié des Chefs que des amateurs de cuisine, pour sa précision unique et sa découpe sans effort. Le manche ergonomique en soft-touch confère un maximum de confort durant la découpe et les embouts en caoutchouc offrent une meilleure stabilité. Facile à nettoyer - Compatible lave-vaisselle.24,95 €22,48 €-10%
-
Moulinex - Presse agrume électrique Ultra Compact Double rotation 0.45 L | Machine à jus de fruits compacte - pour toute la famille - Double rotation - Compatible lave-vaisselleGRANDE CAPACITE : Avec sa capacité de 450 ml, ce presse-agrume produit suffisamment de jus pour remplir plusieurs verres AUTO ON/OFF : Il suffit d'appuyer sur le cône pour que le pressage commence JUS DELICIEUX : la rotation du cône dans les deux sens permet d'obtenir un jus de grande qualité avec la même quantité d'agrumes REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets PROTECTION CONTRE LA POUSSIERE : Le couvercle protège le jus de la poussière et des autres particules, ce qui vous permet de l'utiliser à tout moment sans lavage supplémentaire RANGEMENT FACILE : Grâce à son cordon de rangement, le presse-agrume Ultra Compact est très facile à ranger19,00 €
-
Moulinex - Presse Agrume Électrique Vitapress 0.6 L - Blanc | Machine jus de fruit avec double sens de rotation - Sélecteur de pulpe et couvercle de protection pour usage quotidienSIMPLICITE D'UTILISATION : Une simple pression sur le cône suffit pour que le jus des fruits commence à s'écouler IDEAL : grâce à ses deux filtres vous pouvez choisir votre jus avec ou sans pulpe DOUBLE SENS DE ROTATION : les 2 sens de rotation du cône garantissent une quantité de jus plus conséquente PRATIQUE : grâce à son couvercle de protection, votre presse agrumes est toujours propre Réparabilité 15 ans, Garantie 2 ans20,46 €
Comment présenter cette salade avec style ?
Servez cette salade dans de grands bols à salade en céramique mate, de préférence dans des tons naturels comme le grès beige, le vert kaki ou le terracotta, qui mettront en valeur les couleurs vives de la recette. Posez les bols sur des sets de table en lin naturel pour une atmosphère déjeuner healthy et soignée. Utilisez de grandes cuillères de service en bois ou en bambou pour le dressage à table. Pour un effet visuel réussi, disposez les flocons toastés et les graines au dernier moment, juste avant de servir, afin de créer un joli relief et d’éviter qu’ils ne ramollissent.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MIAMIO - bols céramiques 500 ml Le Papillon (Noir) pour la maison | Bols en céramique pour céréales, salade et pâtes, 500 ml, Le Papillon (Noir). Compatible lave-vaisselle au quotidien.𝐔𝐍 𝐀𝐂𝐂𝐑𝐎𝐂𝐇𝐄-𝐑𝐄𝐆𝐀𝐑𝐃 - Avec nos bols MIAMIO, chaque repas se transforme en une expérience. L'aspect moderne de l'extérieur, d'un noir mat, donne aux bols un aspect somptueux et de haute qualité. Avec leur intérieur brillant et de couleur vive, elles réservent également une belle surprise colorée. 𝐇𝐀𝐔𝐓𝐄 𝐐𝐔𝐀𝐋𝐈𝐓É - L'excellent traitement du noir avec le grès permet de faire ressortir les couleurs. La grande résistance de nos bols en céramique à l'usure garantit une qualité optimale pour toute la vie. 𝐂𝐄 𝐐𝐔𝐈 𝐄𝐒𝐓 𝐃𝐀𝐍𝐒 𝐋? 𝐁𝐎Î𝐓𝐄 - Cet ensemble coloré contient 6 bols d'une capacité de 500 ml chacun. Nos bols "Le Papillon" sont disponibles en bleu, rouge et vert ainsi que dans une combinaison de 6 couleurs différentes. Ces bols sont parfaits pour un usage quotidien, mais aussi pour être offerts en cadeau. 𝐒𝐎𝐈𝐍 𝐅𝐀𝐂𝐈𝐋𝐄 - Notre ensemble de bol est compatible avec le micro-ondes et le lave-vaisselle. Vous pouvez également le mettre dans votre réfrigérateur, ce qui en fait un article parfait pour un usage quotidien. 𝐌𝐈𝐀𝐌𝐈𝐎 – Nous sommes une entreprise allemande et nous avons des normes de qualité très élevées. Chez MIAMIO, nous croyons en la création de produits de cuisine qui non seulement remplissent une fonction pratique, mais qui embellissent également l'apparence esthétique de votre maison.35,99 €
-
Mat Céramique Sauce Plats, Noir Boules Apéritif Plaques avec Irrégulier Bord Côté Plat pour Cuisine Maison Pendre la crémaillèreDesign : mat original avec bords irréguliers, rend le dîner plus intéressant et unique. Il apportera une expérience très spéciale et heureuse à tous ceux qui l'utilisent. Dimensions : 7,4 x 2,4 cm. Veuillez vérifier la taille avant de passer votre commande. ! Matériau : fabriqué en céramique de qualité supérieure, plus sain et sûr, durable et utilisation à long terme. Convient à un usage alimentaire Parfait pour : excellent pour la vaisselle à sushis, d'autres tailles conviennent également pour l'assaisonnement. Vinaigre/salade, sauce soja/wasabi/huile de piment. Cadeau parfait : un excellent cadeau de pendaison de crémaillère.16,99 €
-
CZXCV Lot de 6 sets de table en lin - 45 x 30 cm - Beige/lin naturel | Lavable, respirant, résistant à la chaleur, infroissable, pour cuisine, table à mangerEmballage : les sets de table lavables et résistants à la chaleur en lin en lot de 6 (45 x 30 cm) sont le choix parfait pour votre table à manger. Les sets de table en tissu respirant protègent efficacement la surface de votre table des casseroles chaudes, des résidus de boissons et des rayures disgracieuses – Idéal pour une utilisation quotidienne dans la cuisine et la salle à manger. Matériaux de qualité supérieure : fabriqués en lin pur naturel, ces sets de table en tissu offrent une alternative écologique et douce pour la peau aux sets de table traditionnels. Le tissu en lin robuste reste indéformable, ne se déforme pas et est particulièrement durable, même en cas d'utilisation fréquente. Design : le design intemporel en beige fait de ces dessous de table lavables un véritable accroche-regard sur n'importe quelle table. Les couleurs neutres s'adaptent aux styles scandinaves, modernes et maison de campagne. De plus, les sets de table sont double face, de sorte que vous pouvez choisir le style qui vous convient selon votre humeur. Entretien facile : les sets de table lavables en lin peuvent être lavés en machine à 30 à 40 °C, sèchent rapidement et conservent leur forme et leur intensité de couleur même après de nombreux lavages. Ainsi, vos sets de table en lin restent comme neufs pendant longtemps, sans repassage fastidieux. Taille idéale : avec les dimensions généreuses de 45 x 30 cm, les sets de table offrent suffisamment d'espace pour les assiettes, les couverts et les verres. Que ce soit pour le petit-déjeuner, pour un dîner festif, à l'hôtel ou au restaurant, ces sets de table polyvalents et lavables (également appelés sets de table) sont le compagnon idéal pour toutes les occasions et rendent votre table élégante en un tour de main.28,78 €
-
comfoyar Lot de 4 Sets de Table Naturelle Ronde Tressé, Dessous Table Antidérapants en Paille de Lin Tissé, Dessous Assiette Résistant à la Chaleur pour Cuisine et Salle à Manger Décoration 33 cmMatériau Premium et Durable: Notre lot de 4 sets de table est fabriqué à partir de lin de haute qualité, garantissant des sets de table lavables qui résistent aux éclaboussures, aux taches et à l'usure quotidienne. De plus, le set de table rond de 33 cm offre une surface antidérapante, parfaite pour protéger les tables tout en ajoutant une touche d'élégance Nettoyage Facile et Réutilisable: Ces sets de table ronds sont incroyablement faciles à entretenir, il suffit de les essuyer avec un chiffon humide. Le lot de 4 sets de table en lin tissé est résistant aux taches, ce qui le rend idéal pour les enfants ou pour les repas quotidiens Résistants à la Chaleur: Les sets de table tissés à la main présentent un design épais qui protège les tables à manger et les plans de travail des dommages causés par les ustensiles de cuisine chauds. De plus, ces sets de table naturels ajoutent un charme rustique à la cuisine et à la maison. Ils sont donc indispensables pour des repas organisés et sans dégâts Décoration Rustique et Pratique pour Maison: Ce set de table est tissé à la main à partir de lin. Chaque pièce tissée est unique, avec une texture dense et uniforme et un motif distinctif. Ils peuvent également être accrochés au mur comme objets décoratifs, ajoutant un charme rustique à votre table à manger et à votre maison Cadeau Idéal pour Toutes Occasions: Avec leur ensemble de 4 sets de table lavables pratiques et rustiques, ces sets de table en lin lavables sont un cadeau attentionné pour les mariages, les pendaisons de crémaillère ou les fêtes. Rehaussez votre table avec des sets de table qui allient fonctionnalité et élégance pour une ambiance champêtre27,99 €
-
Grande Cuillère en Bois de 33 cm - Extra Large pour Cuisine, Mélange et Service - Ustensile de Cuisine【Matériau de haute qualité】Ces cuillères de service en bois sont fabriquées en bois naturel avec une surface polie, des bords durables et lisses, adaptées à un usage en cuisine, et peuvent remplacer les cuillères en métal ou en silicone courantes. Taille de la cuillère : Cette cuillère de cuisine mesure 33,5x7 cm / 13,2x2,8 pouces, est de grande taille, légère, facile à tenir, de grande capacité et très pratique à utiliser. Design unique : ces cuillères à mélanger ont un trou de crochet à l'arrière, avec une surface lisse et saine, qui peut être en contact avec les aliments et diverses vaisselles. Il peut être directement lavé à l'eau propre après utilisation, ce qui est pratique à transporter et à ranger. 【Facile à utiliser】Ces cuillères à manche long sont conçues avec des poignées ergonomiques, faciles à remuer, et peuvent facilement atteindre le fond des casseroles ou des contenants profonds. La poignée est plus longue et peut répondre aux besoins de plusieurs personnes. 【Application étendue】Cette grande cuillère de service convient pour mélanger au quotidien, comme cuillère à soupe ou pour cuisiner. Elle est adaptée pour une utilisation comme cuillère à dîner sur la table des réunions de famille, ou comme cuillère publique lors de buffets ou de banquets pour faciliter la distribution des plats.10,99 €
-
Cuillère en Bois Naturel 22 cm, Cuillère de Cuisine Antiadhésive et Écologique, Ustensile de Service Durable pour Mélanger, Remuer et Servir, Idéal pour Riz, Salades et PlatsMATÉRIAU NATUREL ET ÉCOLOGIQUE : Fabriquée en bois de haute qualité, cette cuillère de 22 cm est saine, sans revêtement nocif, et respectueuse de l'environnement pour une utilisation quotidienne en toute sécurité. PROTECTION DE VOS USTENSILES : La surface lisse et les bords arrondis de cette cuillère en bois garantissent qu'elle ne rayera pas vos poêles et casseroles antiadhésives, prolongeant ainsi leur durée de vie. DESIGN ERGONOMIQUE ET PRATIQUE : Dotée d'un manche confortable pour une prise en main optimale, elle inclut également un trou de suspension pratique pour un rangement facile et un gain de place dans votre cuisine. ENTRETIEN FACILE ET DURABILITÉ : Robuste et conçue pour durer, cette cuillère se nettoie facilement à la main avec de l'eau tiède et un savon doux. (Ne convient pas au lave-vaisselle pour préserver la qualité du bois). POLYVALENCE EN CUISINE : Parfaite pour mélanger, remuer, goûter et servir. Que ce soit pour le riz, les soupes, les sauces ou les purées, cet ustensile s'adapte à toutes vos préparations culinaires.6,99 €
-
Pebbly - Cuillere de Service en Bambou - 30 cmPebbly - Cuillere de service en bambou - 30 cm11,74 €
-
Talking Tables 150 x Ensemble De Couverts En Bois Couteaux Fourchettes Cuillères Pour Fêtes D'Anniversaire Camping Pique-Niques, Barbecues, Noël, Ustensiles De Restauration 16 cmLot complet 150 couverts en bois comprenant 50 couteaux, 50 fourchettes et 50 cuillères en vrac, idéal pour grandes réceptions, buffets, repas de groupe, traiteur, restauration, événements, fêtes, anniversaires, mariages, banquets et service alimentaire. Bois de bouleau naturel de qualité avec finition lisse, solide et confortable, sans échardes et sans goût, adapté au contact alimentaire, parfait pour repas chauds ou froids, cuisine, desserts, salades, grillades et usage quotidien. Parfait pour toutes les occasions : barbecue, garden-party, Noël, baptême, fêtes familiales, événements professionnels, repas d’entreprise, catering, apéritifs dînatoires et solutions rapides pour recevoir facilement. À propos du produit : Ensemble Table Kind 150x de couverts en bois en vrac, une alternative pratique pour les fêtes, la restauration, les pique-niques, les barbecues ou le camping. Il comprend 50 couteaux, 50 fourchettes et 50 cuillères, chacun mesurant 17 cm de long. Conçus pour un usage confortable sans goût boisé, ces ustensiles légers conviennent à tous. Couverts jetables en bois en vrac faciles à utiliser et à distribuer, idéals pour restauration rapide, service événementiel, voyages, camping-car, cuisine nomade, repas sans vaisselle et organisation simplifiée.8,99 €






